Hlavní účel „Prodej oblohy“: Básník používá představivost expresního techniky k představení hvězdného trhu s nesčetným pouličním světlem a představte si meteor ve vzduchu jako klec pro lucernu na ulici Touha po svobodě a naději ideální společnosti.
Autor knihy „Prodej v nebe“ Guo Moruo, původní text:
Pouliční lucerny jsou jasné,
Zdá se, že existuje nespočet hvězd.
Hvězda na obloze je nyní,
Zdá se, že má nespočet pouličních světel.
Myslím, že prázdný vzduch,
Musí existovat krásný trh.
Některé položky zobrazené na trhu,
Je to určitě podivnost na světě.
Vidíš, mělký Tianhe,
Nesmí to být moc široké.
Cowherd a Weaver Girl přes řeku,
Určitě je schopen jezdit na krávu.
Myslím, že v tuto chvíli,
Plavání v Tianjie.
Nevěřte tomu, sledujte prosím ten meteor,
Šli s lucerny.
„Řekl v nebi“ je moderní báseň vytvořená moderním spisovatelem Guo Moruem v říjnu 1921.
Básník použil výraz představivosti, aby si představoval hvězdné trh s nesčetnými pouličními lucernami s hvězdnou oblohou. a svoboda naděje.Styl celé básně je klidný a používá přírodní a svěží jazyk, úhledné krátké věty a harmonický a krásný rytmus, který vyjadřuje nevinný ideál básníka.
Čtvrtek, 21 listopadu, 2024
